『ポケットモンスター サン』のダウンロード版をAmazonで買った。
 さっそくニンテンドーe-shopで「ソフトの引換」を選び、ダウンロード番号を入力。
 「いますぐ受信」を選択し、しばらく待っていると……



3ds01

 エラーコード:005-4272
 エラーが発生しました。しばらく待ってやり直してください。


 との表示が。


【3DSシリーズ】エラーコード「005-4272」が表示されました。どうしたらいいですか?
https://support.nintendo.co.jp/app/answers/detail/a_id/32695



 上記の公式Q&Aによれば、ネットワークエラーらしい。
 しかし、調べてみたら特にサーバー障害は起きていないようだし、我が家のネットワーク環境にもなんの問題もなかった。念のため3DS本体の再起動やルーターの再起動などしてみたが、特に状況は変わらず。


3ds02

 うーん。
 96%までは受信できていて、そこからエラーで進んでいないのか。もうちょっとなんだけどなあ。
 しかし、何度か再ダウンロードを選択してみても、やはりエラーが出てしまう。計10回くらいチャレンジしたがぜんぜん進まない。

 もうやだ!あきらめた!こんなんならリアルでひとりポケモンごっこしてたほうが楽しいわ!

 と、3DSを閉じて「いけっ、ぼく!ロケットずつきだ!」「ピギャアアアー!」
と叫びながら壁にドゴンドゴン頭突きしていたら……


3ds03

 あれっ?ちょっと進んでる!

 そして、そこからまた3DSを閉じて数分頭突きを繰り返していると……


3ds04

 できた!無事にダウンロードとインストールが完了した!
 そうか!「いますぐ受信」じゃ途中で引っかかるけどスリープ状態の「あとから受信」なら大丈夫、みたいなケースもあるのか!



 というわけで、エラーコード:005-4272が出た場合は、

1. 公式Q&Aの内容をチェック(特にサーバー障害が起きていないか確認)
2. 自宅のネットワーク環境のチェック(モデム・ルーター再起動など)
3. ニンテンドー3DS本体の再起動
4. 「いますぐ受信」「あとから受信」の切り替え
5. 壁にロケットずつき
6. 任天堂テクニカルサポートセンターに相談

 の順に試してみることをおすすめします。